آیپد ایر ۱۱ اینچی ۲۰۲۵ با تراشه M3، قدرت و کارایی در سطح حرفهای را با قیمتی مناسبتر نسبت به مدلهای پرو ارائه میدهد. این تبلت با بدنهی تمام آلومینیومی، ضخامت بسیار کم ۶.۱ میلیمتری و وزن ۴۶۰ گرمی، همچنان زیبا، سبک و قابل حمل است. حسگر اثر انگشت Touch ID نیز روی دکمهی پاور قرار گرفته است. صفحهنمایش ۱۱ اینچی Liquid Retina با رزولوشن ۲۳۶۰ در ۱۶۴۰ و تراکم ۲۶۴ پیکسل بر اینچ مجهز به پنل IPS LCD و روشنایی ۵۰۰ نیت، تصاویری شفاف و باکیفیت را به نمایش میگذارد و از فناوری True Tone برای تنظیم خودکار رنگ پشتیبانی میکند. قلب تپندهی این تبلت، تراشهی قدرتمند M3 اپل با ۸ هستهی پردازشی، ۹ هستهی گرافیکی و ۱۶ هستهی عصبی است که عملکردی فوقالعاده سریع را در اجرای برنامههای سنگین، بازیهای گرافیکی و کارهای مبتنی بر هوش مصنوعی تضمین میکند. این تبلت با ۸ گیگابایت رم یکپارچه و حافظهی داخلی ۱۲۸ تا ۱۰۲۴ گیگابایت عرضه میشود. پورت USB-C (با پشتیبانی از DisplayPort)، وایفای 6E و بلوتوث 5.3، اتصالات آن را تشکیل میدهند. پشتیبانی از Apple Pencil Pro و Magic Keyboard (فروش جداگانه) نیز قابلیتهای آن را افزایش میدهد. دوربینهای ۱۲ مگاپیکسلی پشت و جلو (با Center Stage) برای عکاسی روزمره و تماسهای تصویری باکیفیت مناسب هستند. باتری ۲۸.۹۳ واتساعتی آن نیز تا ۱۰ ساعت شارژدهی دارد. در مجموع، آیپد ایر ۱۱ اینچی M3 یک تبلت قدرتمند، همهکاره و با ارزش خرید بالاست که برای دانشجویان، طراحان، کاربران حرفهای و هر کسی که به دنبال تجربهی اپل با عملکرد بالا و قیمت مناسبتر از پرو است، گزینهای ایدهآل محسوب میشود.
بررسی تخصصی
معرفی و بررسی تبلت ۱۱ اینچی اپل iPad Air 11 2025 (M3): قدرت M3 در کالبدی آشنا و اقتصادیتر
نسل جدید آیپد ایر اپل، با معرفی مدلهای ۱۱ و ۱۳ اینچی مجهز به تراشهی قدرتمند M3، گامی بلند در جهت ارائهی عملکردی در سطح حرفهای با قیمتی اقتصادیتر نسبت به مدلهای پرو برداشته است. آیپد ایر ۱۱ اینچی ۲۰۲۵ (با فرض اشاره به مدل M3)، با حفظ طراحی زیبا و آشنای نسلهای پیشین، به لطف تراشهی M3، قدرت پردازشی و گرافیکی فوقالعادهای را در اختیار کاربرانی قرار میدهد که به دنبال یک تبلت همهکاره برای کار، تحصیل، سرگرمی و خلاقیت هستند. این دستگاه نمایندهای شایسته برای اپل در بازار تبلتهای میانردهی رو به بالا محسوب میشود.
طراحی و ساخت و صفحهنمایش: Liquid Retina، شفاف و چشمنواز
آیپد ایر M3 11 اینچی، از نظر طراحی، تفاوت چندانی با نسل قبلی خود ندارد. بدنهی تمام آلومینیومی آن، حس کیفیت بالا و استحکام را به کاربر منتقل میکند. ضخامت بسیار کم ۶.۱ میلیمتری و وزن ۴۶۰ گرمی (برای مدل ۱۱ اینچی وایفای)، این تبلت را به دستگاهی فوقالعاده باریک و سبک تبدیل کرده که حمل و نقل آن بسیار آسان است و بهراحتی در دست جای میگیرد. اپل این تبلت را در رنگهای متنوعی مانند خاکستری فضایی، نقرهای استارلایت، بنفش و آبی عرضه کرده است تا سلیقههای مختلف را پوشش دهد. حسگر اثر انگشت Touch ID نیز مانند نسل قبل، روی دکمهی پاور در لبهی بالایی دستگاه تعبیه شده است که دسترسی سریع و امنی را فراهم میکند. ابعاد کلی مدل ۱۱ اینچی ۲۴۷.۶ × ۱۷۸.۵ × ۶.۱ میلیمتر است. اپل برای مدل ۱۱ اینچی آیپد ایر M3 از یک صفحهنمایش Liquid Retina با پنل IPS LCD استفاده کرده است. این نمایشگر با رزولوشن ۲۳۶۰ در ۱۶۴۰ پیکسل و تراکم پیکسلی ۲۶۴ پیکسل بر اینچ، تصاویری بسیار شفاف، واضح و با جزئیات بالا را به نمایش میگذارد.

حداکثر روشنایی ۵۰۰ نیت، استفاده از تبلت را در محیطهای داخلی با نور مناسب، بدون مشکل امکانپذیر میکند. پشتیبانی از فناوری True Tone، با تنظیم خودکار دمای رنگ صفحهنمایش بر اساس نور محیط، تجربهی دیداری طبیعیتر و راحتتری را برای چشم فراهم میکند. پوشش اولفوبیک ضد جذب اثر انگشت و پوشش ضد بازتاب نور نیز به بهبود تجربهی کاربری کمک میکنند. این صفحهنمایش با کیفیت بالا، برای تماشای فیلم و سریال، وبگردی، مطالعه، بازی و حتی کارهای طراحی و ویرایش عکس، گزینهای عالی است.
عملکرد: جهش قدرت با تراشهی M3
مهمترین ارتقای آیپد ایر جدید، استفاده از تراشهی قدرتمند M3 اپل است. این تراشه که پیش از این در مکبوکها شاهد عملکرد فوقالعادهی آن بودیم، آیپد ایر را به سطحی جدید از نظر قدرت پردازشی و گرافیکی ارتقا داده است. پردازندهی مرکزی M3 دارای هشت هستهی پردازشی (چهار هستهی Performance برای کارهای سنگین و چهار هستهی Efficiency برای کارهای سبک و افزایش عمر باتری) است که عملکردی بسیار سریع و روان را در اجرای انواع برنامهها، از کارهای روزمره گرفته تا نرمافزارهای حرفهای مانند ویرایش ویدیو 4K، طراحی گرافیکی و برنامهنویسی، تضمین میکند. موتور پردازش عصبی ۱۶ هستهای این تراشه نیز، قدرت پردازش هوش مصنوعی آیپد ایر را به طور چشمگیری افزایش داده است. این قابلیت، امکان استفاده از ویژگیهای مبتنی بر هوش مصنوعی در برنامههای مختلف و سیستمعامل iPadOS را فراهم میکند و آیندهی روشنی را برای قابلیتهای این تبلت ترسیم میکند.

پردازندهی گرافیکی نه هستهای M3 نیز، عملکرد گرافیکی فوقالعادهای را ارائه میدهد. این پردازندهی گرافیکی قدرتمند، امکان اجرای جدیدترین بازیهای موبایل با بالاترین تنظیمات گرافیکی و نرخ فریم روان را فراهم میکند. همچنین، برای کاربرانی که با نرمافزارهای طراحی سهبعدی یا ویرایش ویدیو سروکار دارند، این پردازندهی گرافیکی میتواند پردازشهای سنگین را بهراحتی انجام دهد.
حافظه و باتری و شارژدهی: یک روز کامل همراه شما

آیپد ایر M3 11 اینچی از هشت گیگابایت حافظهی رم یکپارچه (Unified Memory) بهره میبرد. این نوع حافظه، با پهنای باند بالا و تأخیر کم، دسترسی سریع پردازنده و پردازندهی گرافیکی به دادهها را فراهم میکند و به بهبود عملکرد کلی سیستم کمک میکند. این تبلت در ظرفیتهای ذخیرهسازی متنوعی عرضه میشود: ۱۲۸ گیگابایت، ۲۵۶ گیگابایت، ۵۱۲ گیگابایت و ۱ ترابایت. این تنوع، به کاربران امکان میدهد تا بر اساس نیاز و بودجهی خود، گزینهی مناسب را انتخاب کنند. لازم به ذکر است که حافظهی رم و فضای ذخیرهسازی آیپد ایر، توسط کاربر قابل ارتقا نیست.باتری لیتیوم پلیمری مدل ۱۱ اینچی دارای ظرفیت ۲۸.۹۳ واتساعت است. اپل ادعا میکند که این باتری میتواند تا ۱۰ ساعت وبگردی با وایفای یا تماشای ویدیو را پشتیبانی کند که برای استفادهی یک روز کامل کافی است. یک شارژر ۲۰ واتی و کابل شارژ USB-C نیز همراه دستگاه ارائه میشود.
اتصالات و لوازم جانبی: USB-C، وایفای 6E و پشتیبانی از قلم و کیبورد
این تبلت به یک پورت USB-C 3.1 نسل دوم مجهز شده است که علاوه بر شارژ دستگاه، از قابلیت DisplayPort برای اتصال به نمایشگرهای خارجی (تا رزولوشن 6K و نرخ ۶۰ هرتز) نیز پشتیبانی میکند. یک درگاه مغناطیسی نیز در پشت دستگاه برای اتصال کیبوردهای هوشمند اپل (مانند Magic Keyboard) تعبیه شده است. آیپد ایر M3 از جدیدترین استانداردهای ارتباط بیسیم، یعنی وایفای 6E و بلوتوث 5.3، پشتیبانی میکند که اتصالی سریع، پایدار و با تأخیر کم را فراهم میکنند. مدلهای سلولار این تبلت نیز از سیمکارت الکترونیکی (eSIM) پشتیبانی میکنند.

دوربینها: مناسب برای عکاسی روزمره و تماسهای تصویری باکیفیت

دوربین اصلی ۱۲ مگاپیکسلی آیپد ایر با دیافراگم f/1.8، لنز پنج المانه و قابلیت Smart HDR 4، عکسهای باکیفیت و با جزئیات مناسبی را در شرایط نوری خوب ثبت میکند. زوم دیجیتال تا پنج برابر نیز در دسترس است. قابلیت لرزشگیر تصویر نیز به ثبت تصاویر و ویدیوهای پایدارتر کمک میکند. دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی فوق عریض با دیافراگم f/2.0 و زاویهی دید ۱۲۲ درجه، برای برقراری تماسهای تصویری و گرفتن عکسهای سلفی گروهی ایدهآل است. مهمترین ویژگی این دوربین، پشتیبانی از قابلیت Center Stage است که به طور خودکار کادر تصویر را تنظیم میکند تا کاربر همیشه در مرکز تصویر باقی بماند، حتی اگر در حال حرکت باشد.در بخش فیلمبرداری، دوربین اصلی قادر به ضبط ویدیوهای 4K با سرعت ۶۰ فریم بر ثانیه و ویدیوهای اسلوموشن 1080p با سرعت ۲۴۰ فریم بر ثانیه است. دوربین سلفی نیز از فیلمبرداری 1080p با سرعت ۶۰ فریم بر ثانیه پشتیبانی میکند.
جمعبندی: قدرتمند، همهکاره و ارزشمند
آیپد ایر ۱۱ اینچی ۲۰۲۵ (M3)، با ارتقای قابل توجه در بخش عملکرد به لطف تراشهی قدرتمند M3، همچنان یکی از بهترین و متعادلترین تبلتهای بازار است. این دستگاه با طراحی زیبا و سبک، صفحهنمایش باکیفیت Liquid Retina، عملکرد فوقالعاده سریع، پشتیبانی از لوازم جانبی حرفهای مانند Apple Pencil Pro و Magic Keyboard و عمر باتری مناسب، گزینهای ایدهآل برای طیف وسیعی از کاربران، از دانشجویان و کاربران عادی گرفته تا طراحان، هنرمندان و متخصصانی است که به دنبال یک تبلت قدرتمند، همهکاره و با ارزش خرید بالا در اکوسیستم اپل هستند.
مشخصات ظاهری و کلی
نوع تبلت
استاندارد
مدل
iPad Air ۱۱ (۲۰۲۵) M۳
زمان معرفی
۴ مارس ۲۰۲۵
ابعاد
۲۴۷.۶x۱۷۸.۵x۶.۱ میلیمتر
وزن
۴۶۰ گرم
قابلیت پشتیبانی از سیم کارت
بدون پشتیبانی از سیم کارت
جنس بدنه تبلت
فلزی
توضیحات بدنه
قاب جلویی از شیشه، فریم و قاب پشت از آلومینیوم
سیستم عامل
iPad OS
نسخه سیستم عامل
iPad OS ۱۸
امکانات ویژه تبلت
پشتیبانی از قلم
قابلیت اتصال به مانیتور
کیبورد همراه
فاقد کیبورد
حسگرهای امنیتی
اثرانگشت روی لبه (FingerPrint | Side-Mounted)
صفحه نمایش
اندازه صفحه نمایش
۱۱ اینچ
فناوری صفحه نمایش
Liquid Retina
رزولوشن صفحه نمایش
۲۳۶۰x۱۶۴۰ پیکسل
نرخ بهروزرسانی تصویر
۶۰ هرتز
روشنایی صفحه نمایش
تا ۵۰۰ نیت
تراکم پیکسلی
۲۶۴ پیکسل بر اینچ
نسبت صفحه نمایش به بدنه
۸۰.۹%
قابلیتهای صفحه نمایش
پوشش ضد انعکاس نور / پوشش اولفوبیک برای مقاومت در برابر اثر انگشت / پشتیبانی از فضای رنگی DCI-P۳
پردازنده و گرافیک
تراشه
Apple M۳
پردازنده
Octa-core (با ۸ هسته، شامل ۴ هسته Performance و ۴ هسته Efficiency)
پردازنده گرافیکی
Apple GPU (۹ هستهای)
حافظه
مقدار رم
۸ گیگابایت
حافظه داخلی
۱۲۸ گیگابایت
پشتیبانی از کارت حافظه
فاقد پشتیبانی از کارت حافظه
ارتباطات
شبکههای مخابراتی
بدون سیمکارت
درگاهها و فناوریهای ارتباطی
USB Type-C ۳.۱
USB-C (با پشتیبانی از خروجی تصویر)
Wi-Fi
Bluetooth
پورت شارژ تبلت
USB Type-C
نسخه USB
USB Type-C ۳.۱ Gen۲
نسخه بلوتوث
۵.۳
مشخصات Wi-Fi
دو بانده - Wi-Fi ۸۰۲.۱۱ a/b/g/n/ac/۶e
سایر پورتها
کانکتور مغناطیسی
دوربین
نوع دوربینهای اصلی
عریض (Wide)
تعداد دوربینهای پشت تبلت
۱ ماژول دوربین
رزولوشن دوربین اصلی
۱۲ مگاپیکسل
نوع لنز دوربین اصلی
عریض
مشخصات دوربین اصلی
گشودگی دریچه دیافراگم ƒ/۱.۸ / فوکس خودکار با Focus Pixels / اندازه سنسور ۱/۳.۰ اینچ و اندازه پیکسل ۱.۲۲ میکرومتر / پشتیبانی از Smart HDR ۴ / پوشش دامنه رنگی عریض / لرزشگیر خودکار تصاویر
رزولوشنهای فیلمبرداری
Full HD (۱۰۸۰p)
۴K UHD
سایر مشخصات فیلمبرداری
فیلمبرداری با وضوح ۴K و با سرعت ۲۴، ۲۵، ۳۰ و ۶۰ فریم بر ثانیه (۴K@۲۴/۲۵/۳۰/۶۰fps) / فیلمبرداری با وضوح ۱۰۸۰p و با سرعت ۲۵، ۳۰، ۶۰، ۱۲۰ و ۲۴۰ فریم بر ثانیه (۱۰۸۰p@۲۵/۳۰/۶۰/۱۲۰/۲۴۰fps)
فناوری فوکوس
PDAF
رزولوشن دوربین سلفی
۱۲ مگاپیکسل
نوع لنز دوربین سلفی
فوقعریض
مشخصات دوربین سلفی
لنز با زاویه دید ۱۲۲ درجه / قابلیت Center Stage / گشودگی دریچه دیافراگم ƒ/۲.۰ / پشتیبانی از Smart HDR ۴ / لرزشگیر خودکار تصاویر
مشخصات فیلمبرداری دوربین سلفی
فیلمبرداری با وضوح ۱۰۸۰p و با سرعت ۲۵، ۳۰ و ۶۰ فریم بر ثانیه (۱۰۸۰p@۲۵/۳۰/۶۰fps)
باتری
نوع باتری تبلت
لیتیوم پلیمری
ظرفیت باتری
۷۶۰۶ میلیآمپر ساعت
کارکرد باتری
تا ۱۰ ساعت گشتن در اینترنت / تا ۱۰ ساعت تماشای فیلم
توان شارژ
۲۰ وات
مشخصات باتری
قابلیت شارژ سریع باسیم
سایر مشخصات
اسپیکر
استریو
حسگرها
ژیروسکوپ (Gyro)
شتابسنج (Accelerometer)
قطبنما (Compass)
فشارسنج (Barometer)
قلمهای پشتیبانی شده
اپل پنسل پرو (Pro) / اپل پنسل (USB‑C)
اقلام همراه
دفترچه راهنما
کابل USB Type-C
شارژر